Национальный совет по электронным медиа принял решение оштрафовать телекомпанию LNT на 1500 латов за то, что в эфире программы телеканала TV-5 «Без цензуры» министру сообщения Каспару Герхадсу («ТБ»/ДННЛ) не позволили говорить на латышском языке.

Представитель совета Дария Юшкевича сообщила, что 31 августа Герхардс согласился принять участие в программе и отвечать по-латышски, однако ведущий Андрей Мамыкин в прямом эфире настаивал, чтобы министр говорил на русском языке. Когда министр не согласился, Мамыкин прервал интервью.

Совет единогласно принял решение оштрафовать LNT за нарушение норм Закона о госязыке, предусматривающих право на свободное использование латышского языка во всех сферах жизни.

Как сообщил директор Центра госязыка Марис Балтиньш, проверка продолжается, и только на следующей неделе будет принято окончательное решение о применении штрафа.

Однако стоит отметить, что в распоряжении Телеграфа.lv оказались копии писем, которые в преддверии вчерашнего скандального эфира писали друг другу Мамыкин и министр Герхардс.

По словам Андрея Мамыкина, он удивлен поведением министра, так как в своем письме, направленном Герхардсу 25 августа, он ясно указал, что языком передачи будет русский. В то время как в письме, в котором министр дает предварительное согласие участвовать в передаче, о готовности говорить лишь на латышском не сказано ни слова.

Как сообщалось ранее, в прямом эфире телепередачи, которая в этот раз посвящалась проблемам латвийских автодорог и скандалу между аэропортом и авиакомпанией airBaltic, министр Герхардс отказался отвечать на вопросы ведущего на русском языке и во время рекламной паузы покинул студию.

http://www.telegraf.lv/news....0-latov

Доступный со спутника Astra 4A (4.8°E) в некодированном виде латвийский коммерческий телеканал TV5 изменил параметры вещания.

Вчера, 1 ноября 2010 года, телеканал TV5, который до этого был доступен с частоты 11.843 ГГц, пол. H, SR 27500, FEC: 3/4, DVB-S/QPSK, прописался на новом транспондере B10. Вполне возможно, что основной причиной изменения параметров стал тот факт, что транспондер B10 по сравнению с B7, менее загружен.

Напомним, что в марте 2010 года латвийская компания Neatkarīgie nacionālie mediji выкупила все активы у американской компании NewsCorp. Руперта Мердока. Подробности сделки не разглашаются.

Технические параметры:

спутник: Astra 4A (4.8°E);
частота: 11.900 ГГц;
поляризация: V;
SR: 27500, FEC: 3/4;
стандарт: DVB-S/QPSK;
ID: TV5;
PID V: 6851;
PID A: 6852;
PID PCR: 6851;
SID: 6850;
кодирование: нет.

http://2sat.net/news/532/

Центр госязыка на этой неделе принял решение административно наказать ведущего передачи «Без цензуры» Андрея Мамыкина за неуважение к латышскому языку. Об этом сообщила главный инспектор центра Дзинтра Кадиле.

Она отказалась сообщить, в чем заключается административное наказание. Кодекс административных наказаний предусматривает за неуважение к госязыку денежный штраф в размере до 250 латов.

В августе на передачу, которая идет на телеканале TV5-Latvija, был приглашен тогдашний министр сообщения Каспар Герхардс («ТБ»/ДННЛ), который покинул студию после того, как Мамыкин попросил его говорить по-русски.

Мамыкин наказание не признает и в ближайшее время намерен его оспорить в суде. «Считаю, что не проявлял неуважения к государственному языку, и, если речь идет о передаче 31 августа, на мой взгляд, это министр проявил неуважение к нам, журналистам и к зрителям нашего канала. Наш приоритет — предоставлять информацию из уст первоисточников и в этот раз телезрителям в такой возможности было отказано», - заявил тележурналист.

Как сообщалось, Национальный совет электронных средств вещания (НСЭСВ) предупредил телекомпанию LNT о том, что в случае дальнейших нарушений может быть аннулирована лицензия телеканала TV5-Latvija.

На этой неделе совет направил предупреждение LNT о возможном закрытии канала. «Мы заинтересованы в том, что соблюдались законы. Совет напоминает, что TV5-Latvija уже дважды административно наказывался, и если в этом году он получит еще один штраф, мы рассмотрим вопрос о более жестких санкциях», сказала зампредседателя совета Даце Буцениеце.

Напомним, что НСЭСВ ранее решил наказать телекомпанию LNT на 1500 латов в связи с конфликтом, возникшим между входящим в нее телеканалом TV-5 и министром сообщения, отказавшимся на передаче говорить по-русски.

4 ноября по решению НСЭСВ телекомпания LNT была оштрафована еще на 200 латов за то, что в программах TV5-Latvija не был обеспечен необходимый объем перевода на госязык.

Убытки телекомпании LNT в прошлом году составили 1,12 млн латов, свидетельствуют данные обслуживающей Регистр предприятий фирмы Lursoft.

В 2008 году LNT работала с прибылью в размере 154,9 тыс. латов. Оборот компании в 2009 году составил 8,1 млн латов, или на 26% меньше 2008 года (11 млн латов).

Руководитель телекомпании Андрейс Экис сообщил, что главной причиной снижения прибыли и оборота был общий спад экономической активности, в результате чего существенно уменьшился и рекламный рынок.

Несмотря на сложную экономическую ситуацию, LNT и в 2009 году сохранила лидерские позиции на телевизионном рынке по числу телезрителей.

http://www.telegraf.lv/news....-yazyku

Сегодня в 14.00 некоторые операторы кабельного телевидения внезапно прекратили трансляцию телеканала TV-5, так как не получают сигнал со спутника «Астра».

TV-5 пока не комментирует, почему прекратилась трансляция, а Латвийская ассоциация электронной коммуникации ищет альтернативные пути для восстановления вещания, сообщает Ir.lv.

Телеканалы TV-5 и LNT с марта этого года принадлежат компании Neatkarīgie Nacionālie Mediji, контролируемой руководством LNT.

Компания Viasat сообщает, что была получена официальная информация от провайдера спутникового вещания SES Astra о принятом решении сегодня отключить от спутникового вещания телевизионный канал TV5. SES Astra свое решение объясняет тем, что канал не выполнил свои обязательства. К сожалению, зрители Viasat его не смогут смотреть, пока SES Astra и TV5 не уладят свои отношения и канал не вернётся на спутниковую платформу.

Сообщает Хенинг Лик, исполняющий обязанности руководителя Viasat в Латвии:»Мы очень надеемся, что обе стороны как можно скорее найдут общий знаменатель, чтобы канал TV 5 снова был доступен нашим зрителям».

Представитель телекомпании LNT Ингуна Сермоле сообщила, трансляция TV5 не прерывалась в сетях операторов кабельного телевидения Telia Latvija, Izzi, Baltcom, Lattelecom и ряда других компаний.

http://www.telegraf.lv/news/prekrashtena-translyaciya-kanala-tv5

Впрочем, без TV5 остались далеко не все кабельные операторы - у большей части жителей Латвии телеканал отключен не был.

http://www.novonews.lv/index.php?mode=news&id=106028

К отключению вещания канала со спутника Astra-4A это никакого отношения не имеет - это сугубо вопрос нашего бизнеса и он будет решен в самое ближайшее время.

Источник: Новости по ТВ-5 в 22:00 16 декабря 2010г.
Видеоролик здесь : http://rus.tvnet.lv/online_tv/9783

Ведущий вечерних новостей телеканала TV5 Олег Игнатьев уволен за падение рейтингов его передачи. Об этом заявил директор телеканала Михаэль Шейтельман. По его словам, у передачи, которую вел Игнатьев, за последние полгода рейтинги упали на 20%, поэтому директор принял решение о его увольнении, пишет TVNET.

"Рейтинги не совпадали с целью, установленной перед передачей. Не могу сказать, насколько профессиональным журналистом был Игнатьев, но сужу по рейтингам, которые были довольно плохими для новостей в 22:00", - говорит Шейтельман.

По словам директора, причиной падения рейтингов у самого Игнатьева он не поинтересовался. "Если рейтинги упали, значит, что-то было не в порядке. У меня есть свое субъективное мнение, но его я обсуждать не хочу", - добавил директор телеканала.

http://www.novonews.lv/index.php?mode=news&id=107330

Похоже истинная причина увольнения - лишние фразы ведущего в самом конце новостей.